El Nido vibra con cantos Mapuches

Hemos tenido el placer de tener en el Nido a Marina Pichun Collnao, educadora infantil Mapuche de Chile. Gracias por cantarnos con tanto cariño canciones del pueblo mapuche y por traernos vuestra bandera y explicarnos la simbología de sus colores y formas.

SIMBOLOGÍA de la BANDERA MAPUCHE

• Azul (Kallfü «sagrado» o «espiritual»): la vida, el orden, la abundancia y el universo. .

• Blanco (Ayon-lig): la limpieza, la curación y la longevidad. Símbolo de la sabiduría y la prosperidad

• Amarillo (Chod): Renovación. Símbolo del sol.

• Rojo (Kelü): la fuerza y el poder. Símbolo de la historia.

• Verde (Karü): la tierra o la naturaleza, la sabiduría, la fertilidad y el poder de curación. Símbolo de la machi.

• Cultrún o tambor mapuche (Kultrung): Este es un instrumento de percusión semiesférico para usos ceremoniales y sociales. Sobre su superficie plana, que representa la superficie de la Tierra están dibujados los cuatro puntos cardinales y entre ellos, el sol, la luna y las estrellas. Símbolo de la sabiduría universal.

• Gemil o cruz escalonada, similar a la cruz inca o chacana: Representa el arte de la manufactura, la ciencia y el conocimiento. Es un símbolo del sistema de escritura.

Canción Mapuche para niños

MARI MARI

MARI MARI PEÑI,
MARI MARI LAMIEN
MARI MARI PEÑI,
MARI MARI LAMIEN.

KÜMELEKAIMI
INCHE KA, KÜMELEKAN
KÜMELEKAIMI
INCHE KA, KÜMELEKAN
MARI MARI

TE SALUDO

TE SALUDO HERMANO,
TE SALUDO HERMANA
TE SALUDO HERMANO,
TE SALUDO HERMANA

ESTAS BIEN?
YO IGUAL ESTOY BIEN
ESTAS BIEN?
YO IGUAL ESTOY BIEN